NUEVO TEASER TRAILER
Traducción:
Bella: Se lo que eres. Imposiblemente rapido , fuerte ...
Edward: ¿Estas asustada?.
Bella: Solo me asusta perderte.
Edward: No soy lo mas peligroso que hay ahi fuera...
James: ¡Has traido un aperitivo!.
Bella: ¿Sabemos que vendran a por mi?
Laurent: Tiene un poderoso "sentido" , absolutamente letal.
Edward : Haría cualquier cosa para que estes a salvo otra vez.
¿Carlisle?: La caza es una obsesion
James: ¡Tu nunca paras!
James: ¡Dile que te vengue!
Pueden bajarlo Aquí.
Crítica sobre la portada de Entertainment Weekly:
Mi reacción fue puramente desde un punto de vista estético. Eww. Sé que esto suena duro, pero es la peor portada que he visto, incluso sin saber (al principio) detalles sobre los personajes que los actores representan.
Los vampiros son inmortales, pero son como muertos vivientes?
Recuerdo que me sorprendí cuando Robert Pattinson fue elegido como el guapo Cedric Diggory en "Harry Potter y el cáliz de fuego". Él no me pareció lo suficientemente atractivo y carismático. Sin ofenderlo a él como persona, puede que sea un encanto en la vida real, pero verlo en la pantalla no ha cambiado mi opinión.
Kristen Stewart ni siquiera parece ella en la portada. Esta portada la hace parecer una insípida princesa de "Gossip Girls".
Sin confiar en mi propia reacción, o en la historia que dice que algunos fans desaprueban a Pattinson como Edward, le pedí a una amiga su ejemplar del primer libro. Después de terminar "Twilight", he llegado a algunas conclusiones:
1. Robert Pattinson no está bien como Edward.
2. Nadie está bien. (Aunque, para aplacar a los 'odiadores', yo sugeriría a un completo desconocido o, como sugirió una amiga, a alguien con carisma similar a Heath Ledger).
No voy a pretender ser una experta, pero yo no recuerdo ninguna mención en "Twlight" de que Edward llevara lápiz de labios rojo, y sus ojos no deberían ser de azules. El color bronce del pelo técnicamente está bien, pero incluso si es su propio pelo, parece una mala peluca de Halloween.
Pero son las expresiones vacías, sin vida, las que realmente han matado la portada. Se supone que ésta es una historia sobre pasión y amor prohibido. ¿Dónde está eso?
Somos libres para idealizar a Edward como queramos. Yo tengo mi propia versión en mi cabeza y puedo decirles que no se parece a Pattinson. Pero me estoy esforzando para reservar una sentencia definitiva hasta que vea la película.
¿Por qué esa foto para la portada cuando esa hermosa foto en blanco y negro bajo la lluvia en la página 22 fue mucho más evocadora? Casi menciono la foto de la página 28 pero el pelo de Pattinson y el maquillaje todavía tienen ese aspecto de disfraz de Halloween y Stewart luce una expresión exasperante.
No hay necesidad de que Edward pregunte lo que estoy pensando: ¿Es esto realmente lo mejor que pueden hacer?
Entrevista a Christian Serratos (Angela)
¿Puedes hablarnos de Twilight y de tu personaje?
Twilight está basada en un libro de Stephenie Meyer, es una saga de cuatro libros sobre una chica llamada Bella, que es una humana que se enamora de un vampiro. Mi personaje es Angela, ella es una de las amigas de Bella en el colegio, también humana. El libro muestra dos mundos: el humano, con Bella en el colegio con sus amigos, y el mundo vampiro, que es Edward Cullen, de quien ella se enamora, y su familia de vampiros.
¿Cuánto se parece o diferencia la película del libro?
Es bastante parecida, todo lo que los fans quieren ver ocurre en la película. Podrán ver lo más emocionante del libro.
¿Cómo fue trabajar con la directora Catherine Hardwicke?
Increíble, realmente estaba deseándolo porque vi todas sus películas, ella es muy creativa y la atmósfera de todas sus películas es fantástica. Siempre he querido trabajar con ella, y haber podido hacerlo fue increíble. Ella es muy divertida y te hace sentir que la conoces desde siempre.
¿Tienes algún momento memorable del rodaje?
Todos fueron memorables. Hay una escena con Anna Kendrick y yo en una tienda de vestidos, y había pequeñas escenas para editar, y creo que nadie sabía realmente lo que estábamos haciendo. Nos divertimos con eso, creo que lo pasamos muy bien en esa tienda. Quiero decir, mirando todos esos vestidos y probándonoslos con Anna. Yo me puse un vestido violeta genial, y acabé llena de purpurina. No sé porque tenía purpurina encima porque nadie me la había puesto, pero no me la podía sacar, creo que estaba en el vestido.
Fuente: Crepusculo-es y Ashley_greene