Comic + Chat con Mike + Art. Trad + Video (15/04)

Hay un Nuevo artículo de The Movie Fanatic donde Twilight Guy nos hace una confesión.

“No es común que mis hermanas gemelas insista tanto sobre algo. En este caso, ellas acababan de terminar de leer el libro y si, cada una tenía su propia copia”

Clic Aquí para leer el artículo.

Además, Twilight Nexus tuvo un chat con Mike Welch, puedes verlo Aquí.

Mike Russell de "Culture Pulp" subió un comic divertidísimo sobre la película de Crepúsculo que estoy segura a todos les va a dar una patada de risa! Míralo Aquí.

Video de Taylor Lautner.


Y un artículo sobre Catherine Hardwicke y la serie Twlight Aquí.

Traducción:
Los fans de Twilight deben agradecer su suerte a la directora Catherine Hardwicke, por la configuración de la versión cinematográfica de la novela de amor adolescente y vampiros de Stephenie Meye, que tiene lugar en un instituto de un pueblo aislado en Washington.

Aquí está el porqué. Hardwicke dice que cuando fue contratada para hacer la película dio un guión preliminar con modificaciones. Primero, el caracter de Bella no era extraño y solitario, sino que era un popular "cheersleader" (no sabía como traducirlo). Por otra parte, el FBI acababa interviniendo para reducir Twilight a la típica película de acción.

No os preocupéis. Hardwicke, (que se hizo un nombre en películas adolescentes como thirteen o Lords of Dogtown) hizo reescribir el guión poco después de aceptar para que se pareciera al libro.

En otras palabras, Bella vuelve a ser una mala deportista y una solitaria devota de Edward, un vampiro que intenta cambiar su hábito de matar. La directora también borró la inclusión del FBI.

"Cuando leí por primera vez el libro, pensé: tiene fuerza, es loco y original", me dijo hace poco Hardwicke por teléfono. "Me ha arrasado la voz del personaje, una chica joven que se enamora y está dispuesta a pasar al otro lado. Lo bueno de este libros es que puedes identificarte con Bella", dice la directora. "Ella es torpe y cuando va al colegio no quiere ser el centro de atención y no puede creer que ese chico le guste".

A parte de esto, Hardwicke da pistas sobre las sorpresas que puede haber. Lo descubriremos cuando la película se estrene en Diciembre

MIentras tanto está envuelta en el rodaje en torno a Portland. También hay planes de filmar un sueño en una secuencia en L.A y poder grabar algo en Arizona.

Son lugares que no se revelan porque los fan de Twilight podrían abrumar el lugar. Si, ellos son los devotos de Twilight, como Bella de Edward.

"Honestamente, yo estaba bastante atónita" dice Hardwicke refiriéndose a la base que tenían los fans. "yo no había oído hablar del libro hasta que me dieron el guión. Pero no me llevo mucho tiempo dentro del rodaje entender que ellos estaban ahí fuera".

De hecho, ha resultado un aliciente mientras rodaban bajo la lluvia y la humedad de Portland. En cierto modo, sabemos que los fans están contentos con nosotros, afirma Hardwicke.

De Crepusculo-es

Aunque la noticia del día es la que subimos hace un rato, SPIDER-MONKEY!

Fuente: Lexicon y Hisgoldeneyes

que alguien bendiga a Catherine !!! y otra que queme viva o vivo a quien escribio el primer guion!!!
de la que nos hemos librado...^^
gracias Sol!!!

Menos mal que lo cambió...
Gracias^^

Comic repetido...
http://love-twilight.com/noticias-de-la-pelicula-f32/videos-y-articulo-traducido-comic-fotos-13-05-edit-t1353.htm

Uuuy!! k bien k la cambio no me imagino a bella como una cheersleader... la pefiero como esta!!

Gracias por la info!!

uooo gracias por la info ^^

OME, por eso adoro a Catherine. Me alegra mucho que no lo cambiaran

Gracias por la traducción

Gracias.

Bella cheerleader?? Y a lo más que se puede aspirar como intervención policiaca es a Charlie.
Que dicha que lo cambiaron.

Gracias por la info
i q suerte q fue modificado

gracias por la info