[Libro] Harry Potter

A mi los perros no me gustan. Y esas traducciones...mejor no digo nada.

Las traducciones no y los perros son hermosos, la raza es asi y generalemtne lo tenian los principes. Son parientes del galgo (creo q sobre todo el afgano y borzoi). Son de caza y para lo que vieron Orgullo y Prejuicio, la pelicuila de Keira, tienen uno de estos perros.

(no me gustaban igual eh!)

Y si, odio las traducciones.

si...la traduccion del septimo deja mucho, pero mucho que decear.

A mi la del sexto no me gusta. Y la del sétimo tampoco.

la del sexto...no le encuentro nada...es que siempre en ese libro vamos a diferir XD
pero el septimo...osea...porque le pusieron a la casa de Billy Fleur "El refugio"...no pega...

Ya sabía yo que había visto un perro así en alguna parte, claro, en "Orgullo y Prejuicio" *in love*

Jajaja las traducciones son un asco. Cuando me dijeron cómo habían traducido lo de "Not my daughter, you bitch", me quedé 0_0 ¡se cargaron todo lo genial de la frase! Y encima que se tardan 7 meses ¬¬

si...eso es lo peor...7 mese para un traduccion malisima.

Me alegra que por lo menos la editorial de Crepúsculo no siga ese ejemplo xD

Creopsuculo sale lindo, me lo compre en ingles para ver si cambia muchoXD y cuando lo termine me voy a comprar HP 7 en ingles (como estamos con el ingles por dios!)

Yo siempre digo lo de comprarmelos en inglés, pero aún tengo que comprarme de nuevo el 2º y el 4º en español porque los tengo hechos una pena xD

Prefiero mil veces HP7 en inglés que en español.Si trae dibujitos y todo.Yo tengo la de Scholastic.

Bella07 escribió:

Prefiero mil veces HP7 en inglés que en español.Si trae dibujitos y todo.Yo tengo la de Scholastic.

sii yo también la prefiero XDD

Sí, está más bonito

Yo solo tengo HP 6 y HP 7 en ingles

Yo no tengo ninguno en INgles, osea entiendo ingles pero me da pereza leerlos en ingles XD

Personaje preferido: Draco, bellatrix, blaise, pansy, sirius, fred y george
Personaje que odies: ministro de magia y dolores
Libro preferido: 5
Libro con el que mas lloraste: 7
Libro que menos te gusto: 1
Pelicula Preferida: 3 y 5
Actor preferido de las peliculas: tom felton
Pareja preferida: Lupin-Tonks, Draco-Hermione y Lily-James
Escena favorita: muchas, la mayoria del 7 y el 5





esta me gusta muxo xq salen mis dos novios
edward cullen
draco malfoy

Dibujitos? :S

si, yo los tengo todos guardados, los saque de Internet XD, en cada principio de capitulo, sale un dibujo referente a el.

Actor de HP6 trágicamente asesinado

La primera noticia que tuvimos del actor Robert Knox fue su incorporación a Harry Potter y el Príncipe Mestizo para el papel del Ravenclaw Marcus Belby, miembro del Club Slug. Todavía no conocemos su rostro y lamentamos anunciar que ha fallecido víctima de un apuñalamiento.


La tragedia sucedió anoche, a la salida de un bar londinense. Cuando Robert descubrió que su hermano estaba siendo acosado y fue en su ayuda, otro joven lo apuñaló causándole la muerte.

Warner Bros ha emitido un comunicado en el que se solidariza con la familia. El rodaje de la Sexta Película ya ha concluido, así que posiblemente el mejor homenaje será verlo como un actor más en El Príncipe Mestizo.


Esa noticia me ha dado muchísima lástima.Pobre muchacho.De Belby solo sé que es miembro del Club Slug.

Pobre chico, lo sé

Sí, los dibujos son geniales. Y amo que cuando salen las cartas, salen escritas con diferente caligrafía como si de verdad las hubieran escrito ahí

Pobre chico...que trajica su muerte.

Es que en ninguna parte se puede salir sin que haya peligro de que ocurra algo.

Y a mi que me encanta llegar de madrugada,ni volví a salir.

Pobre muchacho de verdad.

O.o Que injusticia..
Hoy por la tele echaron que había matado a uno cerca de mi ciudad y justo a donde iba a ir yo a un concierto [estaba por decirselo a mi madre] pero me da que ya no voy ni al concierto ni a nada. Que barbaridad y que salvajismo hay últimamente.. Me da pena su familia, me da pena él..
En fin.. creo que entonces me los terminaré comprando también en inglés..

Pobre chico la verdad. Y si, el mejor homenaje va a ser verlo en la película pero no es justo. Tenia todo por delante y que alguien te lo saque la verdad, es que no hay palabra que le corresponda al que le hizo esto.

Apenas tenía 18 años y todo fue por ayudar a su hermano. Es increíble la inseguridad que existe en este mundo.

Por ejemplo, desde que a mi me asaltaron,no logro estar tranquila en ninguna parte.Desconfío de todo el mundo,es horrible.

Y odio las motocicletas.